# File bin/rsendmail.rb, line 51
def get_recipients(message, field_name, list)
  unless message.header[field_name].nil?
    RMail::Address.parse(message.header[field_name]).each do |address|
      # FIXME: need an "smtpaddress" method
      list.push(address.address)
    end
  end
end